|
CAAETÉ PROJECT GENERAL LIST OF BIRDS IN THE TRAILS SURROUNDING HOTEL DONATI ........................ |
Co-ordinator Project: Ronaldo Fernandes Pereira - For. Eng./MS Researcher: Carlos Rodrigo Meirelles Abreu - For. Eng. |
|
CIENTIFIC
NAME
|
POPULAR
NAME
|
ENGLISH
NAME
|
Status
|
|||
| Tinamide | ||||||
| Crypturellus obsoletus | Inhambu-guaçu | Brown Tinamou | ||||
| Crypturellus tataupa | Inhambu-chintã | Tataupa Tinamou | ||||
| Cathartidae | ||||||
| Coragyps atratus | Urubu-de-cabeça-preta | Black Vulture | ||||
| Accipitridae | ||||||
| Rupornis magnirostris | Gavião-carijó | Roadside Hawk | ||||
| Falconidae | ||||||
| Micrastur semitorquatus | Gavião-relógio | Collared Forest-Falcon | ||||
| Micrastur ruficollis | Gavião-caburé | Barred Forest-Falcon | ||||
| Milvago chimachima | Carrapateiro | Yellow-Headed Caracara | ||||
| Cracidae | ||||||
| Penelope obscura bronzina (e) | Jacuaçu | Dusky-Legged Guan |
2
|
|||
| Phasianidade | ||||||
| Odontophorus capueira | Uru, Capoeira | Spot-Winged Wood-Quail |
3pa
|
|||
| Rallidae | ||||||
| Aramides saracura | Saracura-do-mato | Slaty-Breasted Wood-Rail | ||||
| Columbidae | ||||||
| Columba picazuro | Asa-branca | Picazuro Pigeon | ||||
| Columba plumbea | Pomba-amargosa | Plumbeous Pigeon | ||||
| Leptotila rufaxilla cf. | Gemedeira | Gray-Fronted Dove | ||||
| Geotrygon montana cf. | Pariri | Ruddy Quail-Dove | ||||
| Psittacidae | ||||||
| Pyrrhura frontalis | tiriba-de-testa-vermelha | Reddish-Bellied Parakeet | ||||
| Forpus xanthopterygius | Tuim | Blue-Winged Parrotlet | ||||
| Brotogeris tirica (e) | Periquito-rico | Plain Parakeet | ||||
| Pionopsitta pileata | Cuiú-cuiú | Pileated (Red-Capped) Parrot |
3pa
|
|||
| Pionus maximiliani | Maitaca-de-maximiliano | Scaly-Headed Parrot | ||||
| Cuculidae | ||||||
| Piaya cayana | Alma-de-gato | Squirrel Cuckoo | ||||
| Tapera naevia | Saci | Striped Cukoo | ||||
| Strigidae | ||||||
| Pulsatrix koeniswaldiana | Murucututu-de barriga-amarela | Tawny-Browed Owl | ||||
| Caprimulgidae | ||||||
| Lurocalis semitorquatus | Tuju | Short-Tailed Nighthawk | ||||
| Apodidae | ||||||
| Chaetura andrei | Andorinhão-do-temporal | Ashy-Tailed Swift | ||||
| Trochilidae | ||||||
| Phaetornis eurynome | Rato-branco-de-garganta-rajada | Scale-Throadted Hermit | ||||
| Melanotrochilus fuscus | Beija-flor-preto-e-branco | Black Jacobin | ||||
| Thaluranja glaucopis | Tesoura-de-fronte-violeta | Violet-Capped Wood Nymph | ||||
| Heliothryx aurita | Beija-flor-de-bochecha-zaul | Black-Eared Fairy |
3pa
|
|||
| Trogonidae | ||||||
| Trogon ruflus | Surucuá-de-barriga-amarela | Black-Throated Trogon | ||||
| Trogon surrucura aurantius (e) | Surucuá-de-peito-azul | Surucua Trogon | ||||
| Momotidae | ||||||
| Baryphthengu ruficapillus | Juruva | Rufous-Capped Motmot | ||||
| Ramphastidae | ||||||
| Selenidera maculirostris | Araçari-poca | Spot-Billed Toucanet | ||||
| Baillonius bailloni | Araçari-banana | Saffron Toucanet | ||||
| Ramphastos dicolorus | Tucano-de-bico-verde | Red-Breasted Toucan | ||||
| Picidae | ||||||
| Picumus Cirratus | Pica-pau-anão-barrado | White-Barred Piculet | ||||
| Colaptes campestris | Pica-pau-do-campo | Campo Flicker | ||||
| Colaptes melanochloros | Pica-pau-verde-barrado | Green-Barred-Woodpecker | ||||
| Piculus flavigula ? | Pica-pau-bufador | Yellow-Throated Woodpecker | ||||
| Piculus aurulentus | Pica-pau-dourado | White-Browed Woodpecker | ||||
| Dryocopus Lineatus | Pica-pau-de-banda-branca | Lineated Woodpecker | ||||
| Campephilus robustus | Pica-pau-rei | Robust Woodpecker |
2;3pa
|
|||
| Thamnophilidae | ||||||
| Batara cinera | Matracão | Giant Antshrike | ||||
| Mackenziaena severa | Borralhara | Tufted Antshrike | ||||
| Biatas nigropectus | Papo-branco | White-Bearded Antshrike | 1vu;3pa | |||
| Thamnophilus caerulescens | Choca-da-mata | Variable Antshrike | ||||
| Dysithamnus stictothorax | Choquinha-de-peito-pintado | Spot-Breasted Antvireo | ||||
| Dysithamnus mentalis | Choquinha-lisa | Plain Antvireo | ||||
| Myrmotherula gularis | Choquinha-da-garganta-pintada | Star-Troated Antwren | ||||
| Drymophila ferruginea (e) | Trovoada | Ferruginous Antbird | ||||
| Drymophila ochropyga (e) | Choquinha-de-dorso-vermelho | Ochre-Rumped Antbird | ||||
| Terenura maculata | Zidedê | Streak-Capped Antwren | ||||
| Pyriglena leucoptera | Papa-taoca-do-sul | White-Shouldered Fire-Eye | ||||
| Myrmecia loricata (e) | Papa-formigas-de-grota | Write-Bibbed Antbird | ||||
| Formicariidae | ||||||
| Chamaeza meruloides (e) | Tovaca-cantador | Cryptic Antthrush | ||||
| Grallaria varia | Tovacuçu | Variegated Antpitta | ||||
| Conopophagidae | ||||||
| Conopophaga | Chupa-dente | Rufous Gnateater | ||||
| Furnariidae | ||||||
| Synallaxis ruficapilla | Pichororé | Rufous-Capped Spinetail | ||||
| Cranioleuca pallida (e) | Arredio-pálido | Pallid Spinetail | ||||
| Phacellodomus rufifrons | João-de-pau | Plain Thornbird | ||||
| Anabazenops fuscus | Trepador-coleira | White-Collared Foliage-Gleaner | ||||
| Philydor atricapillus | Limpa-folha-coroado | Black-Capped Foliage-Gleaner | ||||
| Philydor lichtensteini | Limpa-folha-ocrácea | Ochre-Breasted Foliage-Gleaner | ||||
| Philydor rufus | Limpa-folha-testa-baia | Buff-Fronted Foliage-Gleaner | ||||
| Automolus leucophthalmus | Barranqueiro-de-olho-branco | White-Eyed Foliage-Gleaner | ||||
| Xenops rutilans | Bico-virado-carijó | Streaked Xenops | ||||
| Sclerurus scansor | Vira-folhas | Rufous-Breasted Leaftosser | ||||
| Lochmias nematura | João-porca | Sharp-Tailed Streamcreeper | ||||
| Dendrocolaptidae | ||||||
| Dendrocincla turdina | Arapaçu-liso | Plain-Winged Woodcreeper | ||||
| Sittasomus griseicapillus | Arapaçu-verde | Olivaceous Woodcreeper | ||||
| Xiphocolaptes Albicollis | Arapaçu-de-garganta-branca | White-Throated Woodcreeper | ||||
| Dendrocolaptes platyrostris | Arapaçu-grande | Planalto-Woodcreeper | ||||
| Lepidocolaptes squamatus | Arapaçu-escamado | Scaled Woodcreeper | ||||
| Lepidocolaptes fuscus | Arapaç-rajado | Lesser Woodcreeper | ||||
| Campylorhampus falcularius | Arapaçu-de-bico-torto | Black-Billed Scythebill | ||||
| Tyrannidae | ||||||
| Phyllomyias fasciatus | Piolhinho | Planalto Tyrannulet | ||||
| Serpophaga subcristata | Alegrinho | White-Tailed Tyrannulet | ||||
| Mionectes rufiventris | Abre-asa-de-cabeça-cinza | Gray-Hoolded Flycatcher | ||||
| Leptopogon amaurocephalus | Cabeçudo | Sepia-Capped Flycatcher | ||||
| Phylloscartes sylviolus ? | Maria-pequena | Bay-Ringed Tyrannulet |
3vu
|
|||
| Capsiempis flaveola | Marianinha-amarela | Yellow Tyrannulet | ||||
| Hemitriccus diops | Olho-falso | Drab-Breasted Pygmy-Tyrant | ||||
| Hemitriccus orbitatus (e) | Tiririzinho-do-mato | Eye-Ringed Tody-Tyrant | ||||
| Todirostrum policephalum (e) | Teque-Teque, Ferreirinho | Yellow-Lored Tody-Flycatcher | ||||
| Ramphotrigon megacephala | Maria-cabeçuda | Large-Headed Flatbill | ||||
| Tolmomyias sulphurescens | Bico-chato-de-orelha-preta | Yellow-Olive Flycatcher | ||||
| Platyrinchus mystaceus | Patinho | White-Throated Spadebill | ||||
| Lathrotriccus euleri | Enferrujado | Euler's Flycatcher | ||||
| Hirundinea ferruginea (m) | Gibão-de-couro | Cliff Flycatcher | ||||
| Attila rufus (e) | Capitão-de-saíra | Gray-Hooded Attila | ||||
| Myiarchus ferox | Maria-cavaleira | Short-Crested Flycatcher | ||||
| Myiarchus swainsoni | Irrê | Swainson's Flycatcher | ||||
| Pitangus sulphuratus | Bentevi | Great Kiskadee | ||||
| Megarynchus pitangua | Neinei, Bentevi-de-bico-chato | Boat-Billed Flyactcher | ||||
| Myiozetetes similis (m) | Bentevizinho-penacho-vermelho | Social Flycatcher | ||||
| Myiodynastes maculatus (m) | Bentevi-rajado | Streaked Flyacatcher | ||||
| Empidonomus varius (m) | Peitica | Variegated Flycatcher | ||||
| Tyrannus albogularis | Suiriri-de-garganta-branca | White-Throated Kingbird | ||||
| Pachyramphus castaneus | Caneleiro | Chestnut-Crowned Becard | ||||
| Pachyramphus polychopterus | Caneleiro-preto | White-Winged Becard | ||||
| Pachyramphus validus | Caneleiro-de-chapéu-negro | Crested Becard | ||||
| Tityra cayana | Anambé-branco-de-rabo-preto | Black-Tailed Tityra | ||||
| Pipridae | ||||||
| Chiroxiphia caudata | Tangará, Dançador | Blue Manakin | ||||
| Ilicura militaris (e) | Tangarazinho | Pin-Tailed Manakin | ||||
| Schiffornis virescens | Flautim | Greenish Manakin | ||||
| Hirundinidae | ||||||
| Notiochelidon cyanoleuca (m) | Andorinha-pequena-de-casa | Blue-and-White Swallow | ||||
| Troglodytidae | ||||||
| Troglodytes aedon | Corruíra, Cambaxirra | House Wiren | ||||
| Muscicapidae | ||||||
| Ramphocaenus melanurus | Bico-assovelado | Long-Billed Gnatwaren |
3vu
|
|||
| Turdus rufiventris | Sabiá-laranjeira | Rufous-Bellied Thrush | ||||
| Turdus leucomedas | Sabiá-branco, Sabiá-caraxué | Pale-Breasted Thrush | ||||
| Vireonidae | ||||||
| Cyclarhis gujanensis | Pitiguari | Rufous-Browed Peppershrike | ||||
| Hylophilus poicilotis | Verdinho-coroado | Rufous-Crowed Greenlet | ||||
| Emberizidae | ||||||
| Basileuterus culicivorus | Pula-pula | Golden-Crowed Warbler | ||||
| Basileuterus leucoblepharus | Pula-pula-assobiador | White-Browed Warbler | ||||
| Coereba flaveola | Cambacica, Mariquita | Bananaquit | ||||
| Orchesticus | Sanhaço-pardo | Brown Tanager | ||||
| Cissopis leveriana | Tietinga | Magpie Tanager | ||||
| Tachyphonus coronatus | Tiê-preto | Ruby-Crowned Tanager | ||||
| Trichothraupis melanops | Tiê-de-topete | Black-Goggled Tanager | ||||
| Habia rubica | Tiê-do-mato-grosso, Tiê-da-mata | Red-Crowned Ant-Tanager | ||||
| Thraupis sayaca | Sanhaço-cinzento | Sayaca Tanager | ||||
| Thraupis ornata (e) | Sanhaço-de-encontro-amarelo | Golden-Chevroned Tanager | ||||
| Thraupis palmarum | Sanhaço-do-coqueiro | Palm Tanager | ||||
| Pipraeidea melanonota | Viúva | Fawn-Breasted Tanager | ||||
| Euphonia chlorotica | Vi-vi, Fi-fi verdadeiro | Purple-Throated Euphonia | ||||
| Euphonia pectoralis | Ferro-velho | Chestnut-Bellied Euphonia | ||||
| Tangara seledon | Sete-cores | Green-Headed Tanager | ||||
| Tangara desmaresti (e) | Saíra-lagarta | Brassy-Breasted Tanager | ||||
| Tangara cyanoventris (e) | Douradinha | Gil-Edged Tanager | ||||
| Tangara cayana | Saíra-amarela | Burnished-Buff Tanager | ||||
| Dacnis cayana | Saí-azul | Blue Dacnis | ||||
| Ternisa viridis (m) | Saí-andorinha | Swallow-Tanager | ||||
| Zonotrichia capensis | Tico-tico | Rufous-Collared Sparrow | ||||
| Volatinia jacarina (m) | Tiziu | Blue-Black Grassquit | ||||
| Sporophila caerulescens | Coleirinho, Papa-capim | Double-Collared Seedeater | ||||
| Pitylus fuliginosus | Pimentão | Black-Throated Grosbeak | ||||
| Saltador similis | Trinca-ferro-verdadeiro | Green-Winged Saltator | ||||
| Cacicus haemorrhous | Guaxe, Japira | Red-Rumped Cacique | ||||
| Molothrus bonariensis (m) | Chopim, Gaudério, Maria-preta | Shiny-Cowbird | ||||
|